Monday, May 05, 2008

The market needs a good pause

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
Good Morning. This is Capital Essence's "Market Outlook" (the technical analysis of financial markets) for Monday May 05, 2008.
Stocks opened on a positive note Friday, looking to extend the prior session's gains, though the rally eventually frizzle out amid a higher commodities prices. Still, stocks closed the session with a modest gain with the Dow Jones industrial up 48 points or 0.37% to 13058 – its highest close this year.
 
CEMNews_trial
 
U.S. light crude oil for June delivery rose $3.80 to settle at $116.32 a barrel on the New York Mercantile Exchange. And COMEX gold for June delivery rose $7.10 to $858 an ounce. As a matter of fact, Friday's trading action had confirmed the validity of the "commodities rebound" scenario that we've offered in the previous Market Outlook when we wrote that: "recent decline had pushed gold prices into the area of key support at the 200-day moving average. Not only that this is a strong support, in fact this is the area where bargain hunters often place their bets, the RSI indicator is also indicating an extreme oversold condition – a situation that precursor to a meaningful technical rebound. That being said, recent sell-off seems to be overdone and this will eventually trigger a major buying opportunity."
gold_20080502
Chart 1.1 – World gold index (daily).
As predicted, the yellow metal rebound nicely after a test of an important sentiment level around the $850 was met with a new wave of buying interest. Right now upside follow-through is the key. Keep an eye on the 878 level. This, if hurdle and sustain, will trigger an acceleration run into the $950-$1000 area. Although as always, we must stress that recent decline in gold was anything but panicked. That being said, it's possible that we'll see a nasty weak bull shake out prior to a strong thrust upward. Critical support is at the area of last December's bullish breakout point, about $800.
oil_20080502
Chart 1.2 – Light sweet crude oil index (daily).
Similar to gold, oil also moved higher today, up more than 3% after a test of support at the area of three-month rising trend-line was met with an aggressive wave of buying interest. In addition, the RSI indicator had also worked off the overbought condition. Technically speaking, the medium-term technical outlook is bullish barring a close below last Thursday's low at 110.50. Immediate resistance is at last Monday's high, about 120.
With oil hanging around record high level, the fear that there is nothing to moderate the rise in inflation rippled through stocks – the Nasdaq composite index gave up all of the early gain and closed slightly lower.
nasdaq_20080502
Chart 1.3 - NASDAQ composite index (daily).
We've noted in the previous Market Outlook that: "while Thursday's trading action is bullish, the RSI indicator is indicating an overbought condition, so chances are we'll see a lot of whipsaw in the days ahead." The index printed a bearish reversal bar today after an early rally into the area of 200-day moving average was met with an aggressive wave of selling interest. Volume had also expanded as price dropped. This is not very encouraging though it was expected. Right now the most obvious level to watch is Thursday's low at 2416. A sustain decline below this level will increase the probability for a test of immediate support at the area of previous bullish breakout point, about 2390. Critical support is at the area of 50-day moving average, now at 2320.
Financial stocks were under pressure Friday after Standard &Poor's downgraded Countrywide Financial's (CFC) debt to junk. The downgrade is a wakeup call to those who bet that the worst of the credit crisis is over. Weakness in the financial sector dragged down the board market. The S&P 500 index gave back a majority of its early gains to close up just 4 points or 0.32%.
sp500_20080502
Chart 1.4 – S&P 500 index (daily).
We've said on May 01 that: "the main event here is a breach of key resistance at the area of last November's low. This is bullish and should help getting the next up-leg started." The index added on to previous gain. However, it ran into resistance at 1425 – it's about 10 points below the 200-day moving average. As mentioned, not only that this is a tough level to overcome, the RSI indicator is also indicating an overbought condition. So it wouldn't surprise us to see some whipsaws in the days a head. In short, the overall technical outlook remains positive barring a close below last Thursday's low at 1383. Key resistance is at the area of 200-day moving average, about 1435.
In summary: technically speaking, the market is pretty much overbought in a medium-term basis - a situation that often precedes a pullback consolidation. However, we do not think the rally is over. Rather, it's going to be a stair-step advance as market breaks through pieces of key resistances. That being said, while recent trading action was very bullish in most respect, the market needs a good pause before explode higher.
 
Until next time, good luck.
(By: Michelle Mai for Capital Essence)

Note: Michelle Mai writes technical analysis for Capital Essence and is the editor of Capital Essence's "Market Outlook" newsletter. To receive the daily edition, please subscribe. It's now available at a monthly rate.
 

大盤蓄勢等待強攻

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
這是Capital Essence對2008年5月5日(週一)的市場技術分析。
上週五美股跳空高開,本指望延續前一個交易日的漲勢,但是由於商品價格攀升,股市最終高開低走。儘管如此,上週五大盤還是略有上揚,道瓊斯工業平均指數上漲48點,收於13058點,漲幅0.37%,為今年最高收盤點位。
上週五,紐約商業交易所6月份交割的輕質低硫原油價格上漲3.80美元,收於每桶116.32美元。紐約商品交易所(COMEX)6月份交割的黃金期貨上漲7.10美元,收於每盎司858美元。事實上,上週五黃金的走勢同我們在當天的市場前瞻中提出的"商品價格反彈" 的判斷非常吻合,我們當時提到:"金價近期的回調走勢已經使得價格逼近200日均線區域。200日線是一個強大的支撐位,而且很多投資者都會等著在這裡抄 底,另外相對強弱指標 (RSI)也顯示嚴重超賣,因此接下來很可能出現一波強勁的技術反彈。由此來看,最近的拋盤已經有些矯枉過正,最終會觸發獲利空間巨大的買入機會。"
gold_20080502
圖1.1 世界黃金指數(日線圖)
恰如我們所料, 黃金在測試850美元附近的重要心理價位的時候迎來一波新的買盤,出現較大反彈。眼下很有可能會進一步攀高,請關注878美元的位置。如果金價順利突破 878美元,激發的上升動能將使得價格加速攻向950-1000美元的區域。不過我們必須強調,黃金最近的走勢屬於穩步下挫,並非恐慌性的拋售,因此在強 勁飆升之前,必將有一輪非常疲弱的震多行情。
oil_20080502
圖1.2 輕質低硫原油指數(日線圖)
同黃金走勢類似,原油價格在測試過去3個月上升趨勢線阻力的時候迎來強勁買盤,上週五漲幅超過3%。另外,相對強弱指標(RSI)也不再超買。從技術上講,中期技術指標是看漲的,除非收盤跌破上週四最低點,110.50美元。緊鄰阻力位在上週一高點,大約120美元。
油價在高位徘徊,市場擔心通脹的壓力無法得到抑制,這一擔憂也瀰漫到股市當中,納斯達克綜合指數上週五放棄了早盤全部漲幅,收盤小幅小挫。
nasdaq_20080502
圖1.3 納斯達克綜合指數(日線圖)
在上週五的市場前瞻中我們提到:"週四的行情是看漲的,不過由於相對強弱指標(RSI)抬升至超買區域,預計未來數日很可能出現強烈震盪的走勢。" 上週五納指在上攻至200日均線阻力位時迎來強勁拋盤,指數反轉下行。這一走勢在我們預料之中,但對後市有些不利。目前最應該關注的位置是上週四的低點, 2416點。如果指數有效跌破這一位置,將增加測試前期向上突破形成的緊鄰支撐位的可能性,大約2390點。關鍵支撐位在50日均線附近,目前大約在 2320點。
上週五金融股再度遭遇賣壓,原因是標普將Countrywide Financial(CFC)的債務調降至垃圾級別。這一降級對那些猜測信貸危機已經脫離低谷的投資而言,無疑是當頭一棒。金融板塊的低迷也拖累了大盤, 標普500指數放棄了早盤的大部分漲幅,收盤僅高收4個點,漲幅0.32%。
sp500_20080502
圖1.4 標普500指數(日線圖)
我們在5月1日的評論中寫道:"昨天行情最重要的一點是突破了去年11月低點的關鍵阻力,這是一個看漲信號,有助於指數進一步走高。"上週五標普的確延續了漲勢,不過指數已經逼近了1425點的200日均線的強大阻力位,目前距離僅10個點左右。恰如我們曾提到的,這一阻力易守難攻,而且相對強弱指標(RSI)也顯示超買,因此未來數日出現多空拉鋸戰的局面是不足為奇的。簡而言之,除非指數跌破1383點的上週四低點,標普總體技術面依然看漲。關鍵阻力位在200日均線,大約1435點。
總結:從技術上講,市場在中期內已經嚴重超買,意味著市場有回調整理的需要。不過我們並不認為這一輪漲勢已經終結,一旦大盤順利突破幾大關鍵阻力,將會出現跳躍式大漲。總而言之,近期大盤的走勢多數方面是非常有利的,不過在飆升之前需要休整一下。
 
(本文作者:Michelle Mai)

﹕Michelle Mai為Capital Essence(錢途集團)撰寫技術分析﹐並為包括市場趨勢在內的數份金融市場投資通訊的首席市場策略師。如欲每日盤前收到更多最新分析, 敬請訂閱