Monday, December 17, 2007

技術前瞻:美元、地產年底可能繼續反彈

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News on December 15, 2007. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
這是Capital Essence對2007年12月17日 (週一) 的市場技術分析。
上週五,大盤以下跌宣告了一周慘淡行情的終結,主要的利空消息是政府公佈的CPI數據顯示美國經濟面臨更高的通脹壓力,投資者擔心即便美國經濟景氣 繼續低落,聯儲連續降息的政策也難以持續下去。整個上周,道指下跌2%,標普500下跌2.4%,納斯達克綜合指數下挫2.6%。
毫無疑問,美元是通脹壓力持續升溫的受益者。從長期來看,這對總體經濟是有利的。自從我們12月初作出看漲評論以來,過去兩周美元出現強勁反彈。至於目前的"反彈能否持續下去",我們可以來看看下面的圖形:
usd_20071214
圖 1.1 美元指數(日線圖)
從技術上講,美元上周突破50日均線的強勁反彈為下一步測試80附近的雙重阻力位做好了準備,這同我們前期的預測十分吻合。不過我們應該牢記,除非美元能夠成功攻克該阻力,否則目前的反彈就仍只是長期跌勢下的短期技術性反彈。支撐位在74附近。
現在下一個問題來了:誰將是美元升值受益最大的板塊?我們來看看下一張圖:
usd_hgx_20071214
圖 1.2 美元指數與PHLX房地產指數對比圖(日線圖)
從圖上可以看到,房地產和美元的走勢高度相關。結合我們上面對美元的看漲分析,我們預計房地產板塊也將出現回暖。我們來看看技術面是否支持這一設想。
hgx_20071214
圖 1.3 PHLX房地產指數(日線圖)
總的來看,房地產指數的技術面相當疲軟。不過,只要指數守住133.65這一位置,空頭就不會有太大的機會。投資者應該密切關注指數在156點附近的動向,如果指數持續上漲至該阻力之上,將形成一個完整的"頭肩頂"形態,從而增加向上測試190附近的雙重阻力位的可能性。
我們再來看看主要股指的情況:
spx_20071214
圖 1.4 標普500指數(日線圖)
從上圖我們可以看到,2007年對於多方來說並不是一個好年頭。從技術上講,除非有特殊情況,目前交易區間內反彈的走勢將得以繼續。
dow_20071214
圖1.5 道瓊斯工業平均指數(日線圖)
同標普類似,道指目前也在一個區間內運行,同時形成了不少"頭肩頂"的形態。不過,在指數最終突破14200-12700的交易區間之前,作出任何大膽預測都是愚蠢之舉。
總結:往前看,美元和地產將在年底繼續反彈。同時,數月前我們曾在本欄提到,美元升值將對股市產生壓製作用。
 
(本文作者:Michelle Mai)

﹕Michelle Mai為Capital Essence(錢途集團)撰寫技術分析﹐並為包括市場趨勢在內的數份金融市場投資通訊的首席市場策略師。如欲每日盤前收到更多最新分析, 敬請訂閱
 

US dollar and housing could rally into year-end

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News on December 15, 2007. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
Good Morning. This is Capital Essence's "Market Outlook" (the technical analysis of financial markets) for Monday December 17, 2007.
Stocks tanked Friday, ending a tough week on a down note, after the government released reports showing higher inflationary pressures and hence raised concerns that the Federal Reserve won't be able to keep cutting interest rates, even as the economy continues to struggle. For the week, the Dow lost 2%, S&P 500 lost 2.4% and the tech-rich NASDAQ composite lost 2.6%.
Unsurprisingly, the US Dollar is the beneficiary of the ongoing inflation worries. This is bullish for the overall economy from a long-term view. Though after the sharp recovery rally over the past two weeks, dollar has had a pretty nice ride since our bullish comment on the currency on early December, it'd be good to know "whether this rally will continue or not" and for that we have a simple chart to follow:
usd_20071214
Chart 1.1: US Dollar Index (daily).
Technically speaking, last week's bullish breakout above the 50-day moving average had set the stage for a test of the double resistant around the 80 level, which is very consistent with our previous prediction. Although, bear in mind that unless the dollar manages to take out this resistant, the attempt rally is simply a short-term technical rebound within a context of a long-term downtrend. Support is about 74.
Here comes the next question, which sector will be benefit from a strong dollar? Let's take a look at the following chart:
usd_hgx_20071214
Chart 1.2: US Dollar Index versus PHLX Housing Sector Index (daily).
As you can see, housing is highly correlated to the dollar. This couple with the above bullish analysis suggests that the housing is due for a recovery rally. Let's see whether the technical background supports this assumption.
hgx_20071214
Chart 1.3: PHLX Housing Sector Index (daily).
General speaking, the technical background is pretty weak though the bears will not have any cases as long as the index holds above the 133.65 level. It's important that traders keep the 156 level on their trading radar for a sustain advance above this level will complete the bullish head-shoulder pattern and hence increases the probability for a test of the double resistant, around the 190 level.
Now, let's take a look at the major indices:
spx_20071214
Chart 1.4: Standard & Poors 500 Index (daily).
As you can see from the above chart, 2007 is not a good year for "buy-and-hold" folks. Technically speaking, until proven otherwise the range bounce scenario remains intact.
dow_20071214
Chart 1.5: Dow Jones Industrial (daily).
Similar to the S&P, the blue-chips index is also stuck in a range. There are quite a numbers of "head-shoulder top" chatters out there. However, until the index breakout from the 14200-12700 trading range, I would be a fool if I tell you anything more than this.
In summary: looking ahead, US dollar and housing sector could continue to rally into year-end. And, as we've discussed right here a couple months ago, a higher Dollar could restrain equities from going higher.
 
(By: Michelle Mai for Capital Essence)

Note: Michelle Mai writes technical analysis for Capital Essence and is the editor of Capital Essence's "Market Outlook" newsletter. To receive the daily edition, please subscribe. It's now available at a monthly rate.