Tuesday, December 04, 2007

技術前瞻:長期前景仍顯樂觀

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News on December 03, 2007. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
這是Capital Essence對2007年12月4日 (週二) 的市場技術分析。
我們在昨天的前瞻分析中指出:"股市近期的狂躁狀況表明在多頭證明自己之前,保持謹慎態度仍是明智之舉。" 果然,美股12月份首日開盤就走低,並收於盤中最低水平附近。當日,道指下跌0.4%,標普500指數損失0.6%,科技股為主的納指跌幅0.9%。事實 上,昨天的交易狀況和我們在11月28日晚間的"Cubes Speculator Bulletin" 中所指出的非常一致:"在本週結束之前,如果52美元位置沒能被突破,近期的看漲突破點——50美元——被重新考驗的幾率將會增大"。不出所料,納斯達克 100 ETF(QQQQ)繼上週五看跌反轉並一度跌至50.82美元之後,週一出現下滑。僅兩天時間,12月21日交割的QQQQ看跌期權(QQQXZ)的收益 即可達50%左右。
週一,一份關於伯克希爾-哈撒韋(BRK.A)將從電力公司TXU Corp.'s (TXU)發行的39億美元的垃圾債券中買進其中的21億美元債券的報道幫助公用事業板塊勁揚。
utility_20071203
圖1.1:公用事業板塊指數(日線圖)
昨天,公用事業板塊指數向上突破並創下新高。這是看漲的信號。從技術面上看,昨天的看漲突破已經為該指數考驗600點打下了基礎。請記住,如果該指數持續上破600點水平,將為其迅速運行至700點提供動力。支撐位約為490點。
spx_20071203
圖1.2:標普500指數(日線圖)
如前所料,該指數持續在200日均線阻力位的下方運行。這對多頭來說並不是好兆頭。同樣,預計在該指數成功收於1500點上方之前,行情將較為震盪。支撐位約為1400點。
dow_20071203
圖1.3:道瓊斯工業平均指數 (日線圖)
該指數正在200日均線支撐位附近橫向盤整。這令人鼓舞。但是,如前所述,在道指果斷收於13500點的關鍵阻力位上方之前,大盤仍將震盪不已。支撐位約為12700點。
總結:雖然大盤的短期前景仍不明朗,但公用事業板塊週一的突破為市場的長期趨勢奠定了良好的基調,因為它反映了一個趨勢,即破敗的債務市場正在吸引資本介入。
 
(本文作者:Michelle Mai)

﹕Michelle Mai為Capital Essence(錢途集團)撰寫技術分析﹐並為包括市場趨勢在內的數份金融市場投資通訊的首席市場策略師。如欲每日盤前收到更多最新分析, 敬請訂閱
 

Long-term picture remains positive

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News on December 03, 2007. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
Good Morning. This is Capital Essence's "Market Outlook" (the technical analysis of financial markets) for Tuesday December 04, 2007.
We've mentioned right here in the previous Market Outlook that: "the manic nature of the market recently suggests that it'd be wise to remain skeptical", stocks kicked off the month of December on a negative note, finishing near their worst levels of the session. For the day, the Dow Jones industrial average lost 0.4%, the broader S&P 500 Index lost 0.6% and the tech-fueled NASDAQ Composite Index lost 0.9%. As a matter of fact, today's trading action was very consistent to what we've offered in the November 28 evening "Cubes Speculator Bulletin": "a failure to take out the $52 level before the end of the week will increase the chance for a retest of recent bullish breakout point, about $50", the NASDAQ 100 ETF (QQQQ) followed through to the downside Monday after Friday's bearish reversal and reached as low as $50.82. The QQQQ December 51 Put Option (QQQXZ) gained about 50% in just 2 days.
The report that Berkshire Hathaway (BRK.A) purchased $2.1 billion in junk bonds from power producer TXU Corp.'s (TXU) $3.9 billion offering gave the utility sector a nice lift Monday.
utility_20071203
Chart 1.1: Utility Sector Index (daily).
Utility broke out to new high today. This is bullish. Technically speaking, today bullish breakout had set the stage for a test of the 600 level. Bear in mind that a sustain advance above this level will have the power to fuel a rapid move into the 700 level. Support is about 490.
spx_20071203
Chart 1.2: Standard & Poors 500 Index (daily).
As expected, the board market index continues to trade below the 200-day moving average as resistant. The action doesn't bode well for the bulls. Again, expect things to be sloppy until the index manages to close above the 1500 area. Support is about 1400.
dow_20071203
Chart 1.3: Dow Jones Industrial (daily).
The blue-chips index is basing sideway around the area of support at the 200-day moving average. This is encouraging. However, as discussed, the tape would remain choppy unless the index closes decisively above key resistant, around the 13500 area. Support is about 12700.
In summary: while the short-term perspective remains uncertain, the utility's bullish breakout on Monday has painted a positive tone on the long-term picture because it reflects a trend in which capital is attracted to the debt market wreck.
 
(By: Michelle Mai for Capital Essence)

Note: Michelle Mai writes technical analysis for Capital Essence and is the editor of Capital Essence's "Market Outlook" newsletter. To receive the daily edition, please subscribe. It's now available at a monthly rate.