Monday, December 03, 2007

技術前瞻:多頭尚需證明自己

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News on December 01, 2007. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
這是Capital Essence對2007年12月3日 (週一) 的市場技術分析。
前幾天的前瞻分析中 我們已經討論過:"當我們向預計的強勁銷售季節邁進的時候,標普500成分股的平均價格距其10月高點仍有近10%的差幅,因此多頭還是默認的主動方" 。果然,上週股市展開巨幅超賣反彈,道指累計上漲3%,標普500指數和科技股為主的納指分別上漲2.8%和2.5%。提到科技股,其上週的交易狀況和我 們在11月27日晚間的"Cubes Speculator Bulletin"中指出的非常一致,當時我們說"看漲的雙重底形態呼之欲出",不出所料,納斯達克100 ETF (QQQQ)僅在三天之內就達到了52美元的第二上升目標,漲幅5%。
上週五,Sirius Satellite Radio Inc. (SIRI) 股價大漲8.81%。SIRI是我們"Swing Trader Bulletin" 中的潛在買進對象,此前貝爾斯登的分析師羅伯特-派克(Robert Peck)表示,在Sirius收購XM Satellite Radio Holdings Inc這一事件中,雖然司法部的下級官員會對此項交易加以阻撓,但司法部高級官員或許會持不同意見並做出有利的裁決。
總的來看,上星期對多頭來說是不錯的一週。能源價格下跌(原油價格每桶跌破90美元)、籌劃中的針對次貸借款人的援助計劃以及聯儲主席本-伯南克(Ben Bernanke)暗示12月11日召開的聯儲公開市場會議將下調利率等消息成為股市整體樂觀情緒的起因。
隨著相信"伯南克大叔將會救市"的人數的增加,美元上週全面走強。
USD_20071130
圖1.1:美元指數(日線圖)
美元指數上破了長達四個月的看跌趨勢線的阻力位。這是看漲的信號。同時請注意MACD指標在11月低點的良好發展態勢。該指數若持續上破上週高點——76.17點,看漲的雙重底形態將會形成,從而80點附近的關鍵阻力位被考驗的可能性將會增大。
spx_20071130
圖1.2:標普500指數(日線圖)
標普500指數儘管上週收穫頗豐,但仍呈下跌態勢。圖中可以看出,巨幅反彈只是將該指數送上了橫向的200日均線的上方。我們說過,在多頭成功將股價推至1500點上方之前,我們仍將保持謹慎。支撐位約為1400點。
dow_20071130
圖1.3:道瓊斯工業平均指數(日線圖)
如前所料,該指數上破13500點時遇到猛烈的賣盤。這不是很好的兆頭。我們幾天前就已經說過,除非該指數能果斷地收在13500點的上方,否則大盤仍將震盪不已。支撐位約為12700點。
總結:隨著今年最後一個交易月份的到來,能夠影響股價的特殊因素將會很多。此外,雖然過去幾天股市有了一些積極的進展,但近期的狂躁狀況表明在多頭證明自己之前,保持謹慎態度仍是明智之舉。簡言之,無論喜不喜歡,股市中"令人不快"的波動性仍然存在,投資者還 8656;當心為妙。
 
(本文作者:Michelle Mai)

﹕Michelle Mai為Capital Essence(錢途集團)撰寫技術分析﹐並為包括市場趨勢在內的數份金融市場投資通訊的首席市場策略師。如欲每日盤前收到更多最新分析, 敬請訂閱
 

We’d remain skeptical until the bulls prove themselves

Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News on December 01, 2007. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
 
This is Capital Essence's "Market Outlook" (the technical analysis of financial markets) for Monday December 03, 2007.
We've discussed here a couple days ago that "with an average price of the stocks in the broad S&P 500 Index was off nearly 10% from its October's high as we're heading into the supposedly strong seasonal period, the bulls should be given the benefit of the doubts", stocks staged a huge oversold rally that saw the Dow rose 3% for the week, while the S&P 500 and the tech rich index, NASDAQ Composite, gained 2.8% and 2.5%, respectively. In speaking of tech, last week's trading action was very consistent to what we've offered in the November 27 evening "Cubes Speculator Bulletin": "the bullish double bottom scenario is in the cards", the NASDAQ 100 ETF (QQQQ) had achieved the second upside target at $52 or 5% gain in just 3 days.
Shares of Sirius Satellite Radio Inc. (SIRI), a potential buy candidate in our "Swing Trader Bulletin", jumped +8.81% last Friday after Bear Stearns analyst Robert Peck said that while he believes junior staffers at the Justice Department moved to block the deal, senior staffers probably disagreed and probably will rule in favor of the deal, which would allow Sirius to buy out the much-larger XM Satellite Radio Holdings Inc.
Overall, it was a good week for the bulls. Contributed to the overall optimism were a decline in energy prices (crude oil drops below $90 per barrel), a report that a bailout plan is in the works for subprime borrowers, and a tacit signal from Federal Reserve Chairman Ben Bernanke that interest rates will likely be cut again at the December 11 FOMC meeting.
The US dollar was stronger across the board last week as the "Uncle Ben will come to market's rescue" crowd grows in size.
USD_20071130
Chart 1.1: US Dollar Index (daily).
The dollar broke out above the four-month bearish trendline resistant. This is a bullish sign. Also, notice the positive MACD indicator development at November's low. A sustain advance above last week's high of 76.17 will complete the bullish double bottom pattern and hence increases the probability for a test of key resistant around the 80 level.
spx_20071130
Chart 1.2: Standard & Poors 500 Index (daily).
Despite last week' sizeable gain, the board market index remains in a downtrend. As you can see, the big rally merely brought it back to the lateral 200-day moving average. As mentioned, we'd remain skeptical until or unless the bulls manage to push prices above the 1500 area. Support is about 1400.
dow_20071130
Chart 1.3: Dow Jones Industrial (daily).
As expected, an advance into the 13500 area was met by aggressive sellers. This is not a very good sign. We've discussed right here a couple days ago that the tape would remain choppy unless the index closes decisively above the 13500 area. Support is about 12700.
In summary: there will be a lot of unique factors that can affect stock prices as we're entering the last trading month of the year. Further, while the market has made some positive developments in the past couple of day, the manic nature of the market recently suggests that it'd be wise to remain skeptical until the bulls prove themselves. In short, the "unfavorable" volatility in equities is still here, like it or not, and you better watch out.
 
(By: Michelle Mai for Capital Essence)

Note: Michelle Mai writes technical analysis for Capital Essence and is the editor of Capital Essence's "Market Outlook" newsletter. To receive the daily edition, please subscribe. It's now available at a monthly rate.