Editor's note: this column was originally published on Capital Essence's CEM News on September 17, 2007. It's being republished as a bonus for the loyal readers. For more information about subscribing to CEM News, please click here.
這是Capital Essence對2007年9月18日 (週二) 的市場技術分析。
如前所料，儘管在今天的聯儲會議前夕，股市略微有些低迷，但週一大盤還是在橫向區間徘徊。沒錯，這是暴風雨來臨前的平靜。
來看主要股指：
上面是標普500指數的短期日線圖。該指數正穿越長達一個月的三角區的上邊界。如果判斷沒有錯誤，該三角區意味著不確定性，而這種不確定性"可能" 決定大盤的整體走勢。當前，這一走勢是下行的。因此，該指數如果跌破這一三角區的下邊界，八月低點將被重新考驗。相反，如果該指數能突破這個三角區的上邊 界，看漲的基調將被確定，而大盤重新考驗7月高點的可能性也將增大。
上面是道指的短期日線圖。該指數正在八月末的高點——約13500點的阻力位的下方盤整。技術面而言，突破這一盤整期，看漲的基調將被確定，而一旦 跌破該區間，本月餘下時間的基調將為看跌。因此，該指數向13500點的邁進預示著八月早期高點——約13650點將被考驗。同時，如果大盤跌破 13360點，該指數200日均線的支撐位——約12950點將被重新考驗。
總結：今天的聯儲會議之後，股市的基本面，不論好壞，都很有可能發生改變。但這已超出本通訊所討論的範疇。當前，投資者所要明確的只有一點：降息25個基點將觸發短期的拋賣；降息50個基點將激起新一輪的買進熱潮。
(本文作者：Michelle Mai)
Note: Michelle Mai writes technical analysis for Capital Essence and is the editor of Capital Essence's "Market Outlook" newsletter. To receive the daily edition, please subscribe. It's now available at a monthly rate.
